Política editorial actualizada el 21 de octubre de 2026.
Fuentes y comprobación
Oficina Inmigración explica información pública de USCIS, EOIR y el Departamento de Estado en español. Los datos que afectan a un trámite se contrastan con la fuente oficial correspondiente. La página debe indicar el mes, edición o fecha aplicable cuando el dato cambia con el tiempo.
Redacción y revisión jurídica
La Redacción investiga, organiza y actualiza la información. Los colaboradores jurídicos participan en la revisión según su ámbito. Una comprobación editorial de una tabla o enlace no se presenta como una nueva revisión jurídica. Las atribuciones de revisión deben corresponder a una intervención real del profesional identificado.
Vigencia de las herramientas
El boletín identifica el mes al que pertenecen sus tablas. Las tarifas identifican la edición del calendario G-1055 consultada. Las calculadoras explican los supuestos que cubren y enlazan al comprobador oficial para los casos que requieren información adicional. Si no se puede confirmar un dato, debe señalarse su alcance o dejar de ofrecerse como vigente.
Correcciones
Si detectas un error, envía la URL y la fuente oficial mediante nuestra página de contacto. Cuando una corrección afecta a requisitos, fechas o importes, se actualizan también los ejemplos, las tablas y las respuestas relacionadas. La fecha de revisión debe reflejar el trabajo efectuado; no garantiza que la normativa permanezca igual después.
Independencia y alcance
Somos un recurso informativo independiente. No estamos afiliados a USCIS ni al Gobierno de Estados Unidos, no tramitamos expedientes y no damos asesoría personalizada desde esta web. Las guías y herramientas no sustituyen las instrucciones oficiales ni el análisis profesional de un caso concreto.