Otay Mesa Immigration Court está en 7488 Calzada de la Fuente, San Diego, CA 92154, dentro de una instalación de detención controlada por el Departamento de Seguridad Nacional. No es la corte de inmigración del centro de San Diego, situada en 880 Front Street, ni una oficina de USCIS.
La diferencia importa incluso cuando ambas cortes llevan San Diego en la dirección postal. Calzada de la Fuente y Front Street son sedes oficiales separadas, con teléfonos, acceso y expedientes administrados de forma independiente. No cambies una por otra porque el nombre de la ciudad coincida.
Antes de viajar, compara el nombre de la corte, la dirección, la fecha, la hora y la modalidad de tu notificación más reciente con el sistema ACIS de EOIR. La notificación y la información específica del expediente prevalecen sobre esta guía.
Datos comprobados el 8 de septiembre de 2026. EOIR mostraba Otay Mesa abierta y la ficha oficial, actualizada el 29 de julio de 2026, mantenía los datos que aparecen aquí.
No llegues al centro de detención sin instrucciones específicas: la corte está dentro de una instalación controlada por DHS. Confirma con la corte, el centro y tu representante quién puede entrar, dónde debe presentarse y qué documentos necesita.
Dirección, horario y contacto
| Dato | Información oficial |
|---|---|
| Corte | Otay Mesa Immigration Court |
| Dirección física | 7488 Calzada de la Fuente, San Diego, CA 92154 |
| Dirección postal | P.O. Box 438150, San Ysidro, CA 92143-8150 |
| Horario público | Lunes a viernes, de 8:00 a. m. a 4:00 p. m. |
| Ventanilla | 8:00 a. m. a 4:00 p. m. |
| Teléfono | 619-661-5600 |
| Correo general | OtayMesa.Immigration.Court@usdoj.gov |
| Acceso | Instalación de detención controlada por DHS y control de seguridad |
| Estado operativo | Abierta el 6 de septiembre de 2026 |
La corte cierra en festivos federales y puede cambiar sus operaciones por una emergencia. Revisa el estado operativo de EOIR el mismo día. Que el centro acepte visitas o llamadas no demuestra por sí solo que una audiencia siga programada sin cambios.
La dirección física sirve para localizar la corte. EOIR también publica un apartado postal en San Ysidro. No uses uno u otro para presentar documentos por intuición: revisa las reglas aplicables al trámite y las instrucciones del expediente.
El correo general y el teléfono permiten hacer consultas administrativas. La ficha advierte que la corte no acepta faxes ni otros envíos electrónicos, salvo que el personal o el juez los hayan pedido expresamente. Un envío no autorizado se descarta sin incorporarlo al expediente y sin aviso al remitente.
Acceso a una corte dentro de un centro de detención
EOIR identifica esta sede como una corte ubicada en una instalación de detención controlada por DHS. Para información sobre el centro y su entrada, la ficha oficial remite a Otay Mesa Detention Center, administrado por ICE.
Toda persona que entra a la corte debe pasar por detector de metales y revisión de bolsos en cada visita. Puede ser necesario quitarse los zapatos. No se permiten alimentos ni bebidas, salvo autorización específica del juez.
Las cámaras y los dispositivos de grabación están prohibidos en las salas y otros espacios de EOIR. Existe una excepción limitada para abogados y representantes acreditados que constan en el expediente, y para abogados de DHS, cuando usan dispositivos en actividades de trabajo directamente relacionadas con el caso.
La ficha de EOIR no publica una puerta, edificio interior, punto de espera, lista general de identificaciones aceptadas ni tiempo estimado para completar el acceso. Tampoco afirma que un familiar pueda entrar solo por acompañar a una persona. Comprueba las reglas vigentes del centro antes de desplazarte.
Aparcamiento y transporte
EOIR se limita a indicar que hay señales para el estacionamiento de visitantes. No publica una zona concreta, tarifa, capacidad, validación, horario ni garantía de espacio. Sigue la señalización del lugar y no ocupes un área reservada para personal, transporte de detenidos u otros usos.
La ficha tampoco identifica una línea de autobús, parada, estación, servicio de transporte del centro ni recorrido peatonal hasta el acceso. No conviene completar esa ausencia con una ruta de otra oficina de San Diego: Front Street está en una zona distinta.
Si alguien autorizado debe acudir, planifica el trayecto hacia 7488 Calzada de la Fuente y confirma antes las reglas de entrada y el punto exacto de llegada. Una dirección disponible en una aplicación de mapas no sustituye las instrucciones del centro ni de la corte.
Otay Mesa y San Diego son cortes distintas
EOIR mantiene dos cortes oficiales con dirección en San Diego:
- Otay Mesa Immigration Court: 7488 Calzada de la Fuente, dentro de una instalación de detención controlada por DHS.
- San Diego Immigration Court: 880 Front Street, Suite 4240, en el Edward J. Schwartz Federal Building del centro.
La guía de San Diego Immigration Court explica la sede de Front Street. No uses sus instrucciones de entrada, aparcamiento o transporte para llegar a Otay Mesa.
La lista de control administrativo de EOIR vincula Otay Mesa con una instalación de detención de DHS. También enumera Yuma Sector Centralized Processing Center y San Diego Sector, Pogo Row Soft-Sided Facility como lugares de audiencia relacionados.
Esa tabla describe control administrativo y lugares asociados, pero no permite deducir que una audiencia concreta sea presencial en Calzada de la Fuente, en Yuma, en Pogo Row o por internet. La notificación, ACIS y las instrucciones de la corte o del centro deben concordar para cada persona.
EOIR, USCIS e ICE no son la misma agencia
- EOIR forma parte del Departamento de Justicia. Sus jueces llevan procesos de inmigración y administran Otay Mesa Immigration Court.
- ICE pertenece al Departamento de Seguridad Nacional. Controla la instalación de detención, gestiona custodia y representa al gobierno en los procesos ante EOIR.
- USCIS también pertenece al Departamento de Seguridad Nacional, pero tramita beneficios como residencia, ciudadanía, asilo afirmativo y permisos.
Compartir un edificio o participar en el mismo asunto no vuelve intercambiables sus funciones. Una cita con ICE no cumple una audiencia ante EOIR. Una entrevista de USCIS tampoco sustituye la comparecencia judicial.
La guía de oficinas de USCIS en California sirve para trámites de beneficios. Si el aviso menciona un juez, una audiencia u Otay Mesa Immigration Court, usa la información de EOIR y la dirección exacta del documento.
Cómo confirmar la audiencia en ACIS
Consulta el sistema automatizado de información de casos con el número A de nueve dígitos. Si tiene ocho, coloca un cero al principio. El sistema telefónico automatizado también está disponible en el 1-800-898-7180.
Antes de actuar, comprueba estos datos como un solo conjunto:
- El nombre exacto de la corte y la dirección asignada.
- La fecha, la hora y el juez del expediente.
- Si la comparecencia será presencial, por internet o desde otra ubicación.
- Cualquier cambio posterior que aparezca cerca del día de la audiencia.
EOIR publica un directorio de accesos para audiencias por internet con enlaces y códigos de los jueces de Otay Mesa. La presencia de un enlace no convierte automáticamente una audiencia en virtual. Una persona sin representante tiene como modalidad predeterminada la comparecencia presencial, aunque debe seguir siempre las instrucciones específicas de su caso.
Si la notificación y ACIS parecen contradecirse, busca una aclaración antes de la fecha y conserva el aviso. Un correo o una llamada de consulta no cambia por sí solo el lugar, la fecha o la modalidad.
Ayuda legal oficial para un caso de Otay Mesa
La lista oficial de proveedores de servicios legales pro bono de EOIR incluye recursos por estado y corte. Pregunta si la organización atiende casos de personas detenidas, si puede comunicarse con este centro y si tiene capacidad para el tipo de procedimiento.
Estar incluido en la lista no garantiza representación, cupo ni gratuidad en todos los servicios. Verifica que la persona que ofrece asesoría sea abogada, abogado o representante acreditado. También puedes consultar nuestra guía de abogados de inmigración gratis.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la dirección de Otay Mesa Immigration Court?
La dirección física es 7488 Calzada de la Fuente, San Diego, CA 92154. EOIR publica por separado P.O. Box 438150, San Ysidro, CA 92143-8150 como dirección postal.
¿Cuál es el horario de la corte de inmigración de Otay Mesa?
Tanto el público como la ventanilla tienen horario de 8:00 a. m. a 4:00 p. m. La corte atiende de lunes a viernes, excepto en festivos federales.
¿Cuál es el teléfono de Otay Mesa Immigration Court?
EOIR publica el 619-661-5600. Llamar puede aclarar información administrativa, pero no modifica automáticamente una audiencia.
¿Otay Mesa es una corte para personas detenidas?
La corte está dentro de una instalación de detención controlada por DHS y la lista administrativa la vincula con una instalación de detención. Eso no permite deducir la ubicación o modalidad de una audiencia individual.
¿Otay Mesa Immigration Court es la corte de Front Street?
No. La corte de Front Street es San Diego Immigration Court, otra sede oficial. Otay Mesa está en Calzada de la Fuente.
¿Puede entrar un familiar a la corte?
Las audiencias suelen ser públicas con excepciones legales, pero esta corte está dentro de una instalación controlada por DHS. Confirma las reglas de acceso del centro antes de acudir.
¿Hay estacionamiento para visitantes?
EOIR indica que hay señales para estacionamiento de visitantes. No publica ubicación exacta, tarifa, capacidad, horario ni disponibilidad.
¿Qué transporte público llega a Otay Mesa Immigration Court?
La ficha oficial no publica una línea, parada o ruta de transporte público. Planifica hacia 7488 Calzada de la Fuente y confirma el punto de entrada con la instalación.
¿Puedo enviar documentos al correo general?
No como regla general. EOIR solo acepta transmisiones electrónicas cuando el personal de la corte o el juez las solicita expresamente.
¿Cómo sé si mi audiencia es por internet?
Revisa la modalidad en la notificación y en ACIS. Que exista un enlace de Webex para el juez no demuestra que tu audiencia sea virtual.
¿USCIS e ICE son parte de la corte?
No. USCIS e ICE pertenecen a DHS. La corte pertenece a EOIR, dentro del Departamento de Justicia, aunque esté dentro de una instalación controlada por DHS.
Fuentes oficiales
- Otay Mesa Immigration Court
- Estado operativo de las cortes de EOIR
- Lista de control administrativo de EOIR
- Directorio de cortes y audiencias por internet
- Sistema ACIS
- Lista oficial de servicios legales pro bono
- Otay Mesa Detention Center
Esta página ofrece información orientativa y no constituye asesoría legal. Escrito por la Redacción de Oficina Inmigración. Revisado por Mónica Lira, abogada Board Certified in Immigration & Nationality Law (Texas).