California es el estado con más oficinas de USCIS del país, y eso, más que una ventaja, suele ser una fuente de confusión: la gente no sabe a cuál de todas le toca ir. Aquí lo ordenamos. Para todo lo presencial —entrevistas de residencia (I-485), entrevista y examen de ciudadanía (N-400) y ceremonias de juramento— tu sitio es una Field Office (oficina de campo). Hay nueve repartidas por el estado, desde Los Ángeles y San Diego en el sur hasta San Francisco, Sacramento y Fresno en el norte y el Central Valley. Para los biométricos (huellas, foto y firma) el sitio es distinto: un Application Support Center (ASC), que USCIS te asigna por separado. ¿Cómo sabes exactamente a qué edificio, qué día y a qué hora te toca? Te lo dice tu carta. USCIS te envía una notificación (formulario I-797C) con la dirección, la fecha y la hora exactas. Esa carta manda siempre, por encima de cualquier cosa que leas aquí o en cualquier otra web.
Aviso importante: esta página es información orientativa y no constituye asesoría legal. Las direcciones, jurisdicciones y horarios de USCIS pueden cambiar. Confirma siempre la dirección, la fecha y la hora de tu cita en tu carta I-797C, Notice of Action y en la página oficial uscis.gov. Si tu situación es complicada, consulta con un abogado de inmigración. Si lo que leas aquí no coincide con tu carta, haz caso a la I-797C.
Oficinas de USCIS en California: tabla de Field Offices
Estas son las nueve oficinas de campo de USCIS en California con dirección verificada. En todas se entra solo con cita; USCIS no admite visitas sin aviso.
| Field Office | Dirección | Zona que atiende | Qué se hace |
|---|---|---|---|
| Los Angeles | 300 North Los Angeles Street, Los Angeles, CA 90012 | Área metropolitana de Los Ángeles | Entrevistas (residencia, N-400), juramentos, citas presenciales |
| San Francisco | 630 Sansome Street, San Francisco, CA 94111 | Bay Area y norte de California | Entrevistas, juramentos, citas presenciales |
| San Jose | 1450 Coleman Avenue, Santa Clara, CA 95050 | Silicon Valley / South Bay | Entrevistas, juramentos, citas presenciales |
| Sacramento | 650 Capitol Mall, Sacramento, CA 95814 | Norte de California y Central Valley | Entrevistas, juramentos, citas presenciales |
| Fresno | 744 P Street, Fresno, CA 93721 | Central Valley | Entrevistas, juramentos, citas presenciales |
| San Bernardino | 995 E. Hardt Street, San Bernardino, CA 92408 | San Bernardino y Riverside (Inland Empire) | Entrevistas, juramentos, citas presenciales |
| Santa Ana | 34 Civic Center Plaza, Santa Ana, CA 92701 | Condado de Orange | Entrevistas, juramentos, citas presenciales |
| San Diego | 1325 Front Street, San Diego, CA 92101 | Condado de San Diego | Entrevistas, juramentos, citas presenciales |
| Imperial | 509 Industry Way, Imperial, CA 92251 | Condado de Imperial (y Yuma, AZ) | Entrevistas, juramentos, citas presenciales |
Un aviso útil sobre San José: la oficina conserva el nombre «San Jose Field Office», pero físicamente está en Santa Clara, en 1450 Coleman Avenue. Si buscas la antigua dirección de Monterey Road, ya no es válida. Y como siempre, la dirección buena es la que aparezca impresa en tu carta I-797C.
Field Office vs. ASC: la diferencia que evita el viaje perdido
Es el error más común en un estado tan grande, y confundirlos puede costarte cruzar media California para nada.
- Field Office (oficina de campo). Es donde te reúnes cara a cara con un oficial de USCIS. Aquí se hacen las entrevistas de residencia (I-485), la entrevista y el examen de naturalización (N-400) y las ceremonias de juramento. Se entra con cita y con hora asignada. Son las nueve de la tabla de arriba.
- Application Support Center (ASC). Es el centro de servicios biométricos. Su único trabajo es tomarte las huellas, la foto y la firma electrónica. No hay entrevista ni se resuelve tu caso allí: entras, te toman los datos y sales. California tiene numerosos ASC (bastantes más que Field Offices), y USCIS te asigna el tuyo por separado de la entrevista, normalmente el más cercano a tu código postal.
Regla práctica: si tu carta dice biometrics o ASC appointment, vas a un centro de biométricos. Si dice interview o naturalization ceremony, vas a una Field Office. Y ante cualquier duda, la dirección impresa en tu I-797C es la buena, no la que recuerdes de otra ocasión ni la del ASC donde estuviste antes.
Cómo saber qué oficina de USCIS te corresponde en California
USCIS tiene un localizador oficial donde buscas por código postal: egov.uscis.gov/office-locator. Escribes tu ZIP, eliges el tipo de oficina (Field Office o ASC) y te muestra la que te toca, con su horario. Es la forma más fiable de orientarte antes de recibir la carta.
- USCIS Office Locator: egov.uscis.gov/office-locator
Dicho esto, el localizador orienta, pero no decide tu cita. La oficina, la fecha y la hora que valen son las que aparecen en tu carta I-797C. Si el localizador te sugiere una oficina y tu carta indica otra, sigue la carta: es tu documento oficial. Esto es especialmente importante en California, donde varias oficinas están relativamente cerca (por ejemplo Los Ángeles, San Bernardino y Santa Ana) y es fácil equivocarse de edificio.
Si tu trámite es en una ciudad concreta, puede que tengamos una ficha con más detalle. Por ejemplo: San Diego, Santa Ana, San Bernardino, Oakland, Santa Clara, Fresno, Bakersfield o West Sacramento.
Jurisdicción: cómo se reparte el estado
Cada Field Office cubre un grupo de condados. A grandes rasgos: Los Ángeles atiende el área metropolitana; Santa Ana, el condado de Orange; San Bernardino, el Inland Empire (San Bernardino y Riverside); San Diego e Imperial, el extremo sur; Fresno y Sacramento, el Central Valley y el norte; y San Francisco y San Jose, la Bay Area y el South Bay. Pero los límites por condado y por código postal cambian de vez en cuando, así que no te fíes de una regla general: confirma tu ZIP en el localizador y, sobre todo, haz caso a la dirección de tu I-797C. Planifica el desplazamiento con margen; en California las distancias son grandes y llegar tarde a una entrevista puede reprogramar tu caso y retrasarlo meses.
Qué llevar y cómo prepararte para tu cita
Lo esencial, tanto si vas a biométricos como a una entrevista:
- Tu carta I-797C original, la del aviso de cita. Es tu pase de entrada; sin ella pueden negarte el paso.
- Identificación con foto vigente: pasaporte, tarjeta de residente (Green Card), Employment Authorization Document (EAD) o licencia de conducir estatal.
- Llega con antelación; hay control de seguridad a la entrada y no se permiten armas ni ciertos objetos.
- Para una entrevista, lleva los originales de los documentos que presentaste con tu solicitud y cualquier documento que la carta te pida específicamente (certificados, traducciones, pruebas del caso).
- Para biométricos, normalmente basta con la carta y la identificación; el trámite es corto.
- Si necesitas intérprete y tu caso lo permite, llévalo según lo que indique USCIS.
Si no puedes asistir, no faltes sin avisar. Se reprograma desde tu cuenta de USCIS (para biométricos, antes de la hora de la cita) o a través del Centro de Contacto. Y recuerda: se entra solo con cita.
Cómo contactar con USCIS (no hay teléfono directo de oficina)
Esto ahorra mucho tiempo perdido: ninguna oficina de USCIS en California tiene un teléfono directo público, ni las Field Offices ni los ASC. No existe un número de la oficina de Los Ángeles, de San Diego ni de ninguna otra al que puedas llamar. El único canal telefónico oficial es:
- Centro de Contacto de USCIS: 1-800-375-5283
- TTY (personas con problemas de audición): 1-800-767-1833
Desde ahí puedes preguntar por tu caso, reprogramar biométricos o pedir que envíen una consulta a la oficina. La vía más rápida para muchos trámites es tu cuenta en línea de USCIS, donde revisas el estado de tu caso y actualizas tu dirección. Cualquier «número directo de oficina» que veas en otra web no es oficial; desconfía. Si quieres, revisa nuestra guía de contacto con USCIS para usar bien el único canal oficial.
Preguntas frecuentes
¿Cuántas oficinas de USCIS hay en California?
California tiene nueve Field Offices principales con dirección verificada —Los Ángeles, San Francisco, San José (en Santa Clara), Sacramento, Fresno, San Bernardino, Santa Ana, San Diego e Imperial— además de numerosos Application Support Centers (ASC) para biométricos. Las entrevistas se hacen en las Field Offices; las huellas, en los ASC.
¿Dónde está la oficina de USCIS en Los Ángeles?
En 300 North Los Angeles Street, Los Angeles, CA 90012. Es la Field Office donde se hacen entrevistas y juramentos, siempre con cita según tu carta I-797C.
¿Qué oficina de USCIS me corresponde según mi código postal?
Búscalo por ZIP en egov.uscis.gov/office-locator. El localizador te orienta, pero la oficina, la fecha y la hora válidas son las que figuran en tu carta I-797C.
¿Cuál es la diferencia entre una Field Office y un ASC?
La Field Office es presencial: entrevistas de residencia y ciudadanía y ceremonias de juramento. El ASC solo toma biométricos (huellas, foto y firma). Son edificios y citas distintos, y USCIS asigna cada uno por separado.
¿Dónde me toman las huellas (biométricos) en California?
En un Application Support Center (ASC), no en la Field Office. USCIS te asigna el ASC más cercano a tu ZIP en una cita aparte. La dirección exacta viene en tu carta I-797C.
¿Tienen teléfono directo las oficinas de USCIS en California?
No. Ninguna oficina de campo ni ASC tiene número directo público. El único canal telefónico oficial es el Centro de Contacto de USCIS: 1-800-375-5283 (TTY 1-800-767-1833).
¿Puedo ir a una oficina de USCIS en California sin cita?
No. USCIS no admite visitas sin cita. Necesitas una cita programada, y la referencia válida es siempre tu carta I-797C.
¿La oficina de San José sigue en Monterey Road?
No. La «San Jose Field Office» se trasladó y hoy está en 1450 Coleman Avenue, Santa Clara, CA 95050. Usa siempre la dirección que aparezca en tu I-797C.
Fuentes oficiales
- USCIS Office Locator: egov.uscis.gov/office-locator
- USCIS — Field Offices: uscis.gov/about-us/find-a-uscis-office/field-offices
- USCIS — Find a USCIS Office: uscis.gov/about-us/find-a-uscis-office
- USCIS — Contact Center: uscis.gov/contactcenter
- Centro de Contacto de USCIS: 1-800-375-5283 (TTY 1-800-767-1833)
¿Ya tienes tu carta y quieres organizarte? Aprende a preparar tu cita con USCIS paso a paso, gestiona tus avisos y reprogramaciones desde tu cuenta de USCIS, y si necesitas hablar con ellos revisa la guía de contacto con USCIS. Y siempre, siempre: lo que manda es tu I-797C.
Esta página tiene fines informativos y no constituye asesoría legal. Cada caso es distinto; para orientación sobre tu situación consulta con un abogado de inmigración. Escrito por la Redacción de Oficina Inmigración. Revisado por Mónica Lira, abogada Board Certified in Immigration & Nationality Law (Texas).