Una audiencia que diga Los Angeles puede corresponder a North Los Angeles Street, West Los Angeles o Van Nuys Boulevard. No son nombres alternativos para el mismo edificio. Entre la sede del centro y West Los Angeles hay varios kilómetros, y Van Nuys está en otra parte del condado.
Comprueba el nombre completo de la corte, la dirección, el piso y la modalidad en tu notificación más reciente. Luego compáralos con el sistema ACIS de EOIR. Una búsqueda por ciudad o una visita anterior no determinan a qué sede debes acudir.
Datos comprobados el 2 de agosto de 2026. Las tres cortes figuraban abiertas. Las fichas oficiales indicaban actualización del 15 de julio para North Los Angeles y Van Nuys, y del 28 de julio para West Los Angeles.
Las tres direcciones no son intercambiables: 300 North Los Angeles Street, 5245 Pacific Concourse Drive y 6230 Van Nuys Boulevard pertenecen a cortes diferentes. La notificación y ACIS prevalecen sobre esta guía.
Dirección, horario y contacto de cada corte
| Corte | Dirección que publica la ficha detallada | Horario público | Ventanilla | Teléfono | Correo general |
|---|---|---|---|---|---|
| North Los Angeles Street | 300 North Los Angeles Street, Room 4330, Los Angeles, CA 90012 | Lunes a viernes, 8:00 a. m. a 4:30 p. m. | 8:00 a. m. a 4:00 p. m. | 213-576-4701 | North.Los.Angeles.Immigration.Court@usdoj.gov |
| West Los Angeles | 5245 Pacific Concourse Drive, Los Angeles, CA 90045 | Lunes a viernes, 8:00 a. m. a 4:30 p. m. | 8:00 a. m. a 4:00 p. m. | 310-335-2100 | West.Los.Angeles.Immigration.Court@usdoj.gov |
| Van Nuys Boulevard | 6230 Van Nuys Blvd., 3rd Floor, Suite 300, Van Nuys, CA 91401 | Lunes a viernes, 8:00 a. m. a 4:30 p. m. | 8:00 a. m. a 4:00 p. m. | 818-904-5200 | LAVanNuys.Immigration.Court@usdoj.gov |
Las tres cortes cierran los festivos federales y pueden cambiar temporalmente su funcionamiento. Consulta el estado operativo de EOIR antes de salir.
Los correos anteriores son para consultas generales. EOIR no acepta faxes ni otros envíos electrónicos salvo que el personal de la corte o el juez los soliciten expresamente. Un documento enviado sin autorización se descarta y no se incorpora al expediente. Cada sede también publica un buzón separado para consultas sobre el reloj del permiso de trabajo por asilo; ese buzón no sirve para preguntas generales.
West Los Angeles: la Suite 100 no aparece en todas las fuentes
La ficha detallada y el estado operativo de EOIR muestran 5245 Pacific Concourse Drive sin número de suite. La lista de control administrativo sí muestra la misma dirección con Suite 100.
Esta diferencia no permite asumir que toda audiencia se atienda en la Suite 100. Sigue la suite o sala de tu notificación. Si el aviso no la incluye o contradice otra fuente, llama al 310-335-2100 antes de viajar y lleva el documento completo.
EOIR indica además que la entrada de esta corte está en la parte trasera del edificio. Llegar a 5245 Pacific Concourse Drive no basta si te quedas buscando una entrada en la fachada equivocada.
North Los Angeles comparte dirección con USCIS
La corte de North Los Angeles está en Room 4330 de 300 North Los Angeles Street. La oficina de campo de USCIS en Los Angeles usa la misma dirección postal, pero atiende otros trámites. El edificio compartido no convierte una cita de USCIS en una audiencia de EOIR.
Si tu documento menciona un juez, EOIR o Immigration Court, busca Room 4330 y las instrucciones de la corte. Si es una notificación I-797C de USCIS, sigue la oficina y el lugar indicados en esa carta. No uses solamente el nombre del edificio para decidir.
EOIR pide entrar por el vestíbulo principal. Los visitantes y abogados no pueden permanecer esperando en el vestíbulo ni junto a las puertas de entrada. Si un abogado necesita reunirse con su cliente antes de la audiencia, debe avisar al agente de seguridad, quien puede indicarle la sala pro bono.
Van Nuys: tercer piso y señales de estacionamiento
La corte de Van Nuys está en el tercer piso, Suite 300, y se accede por el vestíbulo principal. La ficha oficial no publica una ruta de transporte público ni promete estacionamiento gratuito. Solo indica que hay señales para el aparcamiento de visitantes.
Lee esas señales al llegar y no deduzcas costo, horario, disponibilidad o validación. Si vas en transporte público, planifica el trayecto con la dirección exacta y revisa los avisos del mismo día.
Aparcamiento y transporte: qué confirma EOIR
La información oficial cambia según la sede:
- North Los Angeles: EOIR indica aparcamiento de pago cerca de la oficina y enlaza un mapa de estacionamientos cercanos.
- West Los Angeles: hay aparcamiento en la corte por una tarifa, sin precio ni garantía de espacio publicados.
- Van Nuys: hay señales de aparcamiento para visitantes, pero la ficha no especifica tarifa, plazas o condiciones.
North Los Angeles y West Los Angeles enlazan las opciones generales de Metro, Metrolink y DASH. EOIR no recomienda una línea o parada concreta y no publica esas mismas opciones en la ficha de Van Nuys. Usa el planificador oficial de Metro con la dirección de tu aviso y comprueba el último tramo a pie. Si combinas servicios, revisa también los avisos del operador correspondiente.
Una ruta disponible hoy puede cambiar antes de tu audiencia. Calcula margen para retrasos, encontrar la entrada correcta y pasar seguridad.
Control de seguridad en las tres sedes
Cada vez que entres deberás pasar por detector de metales y revisión de bolsos. Pueden pedirte que te quites los zapatos. No se permiten alimentos ni bebidas salvo autorización específica del juez, y están prohibidas las cámaras y grabaciones en las salas y otros espacios de EOIR.
El tiempo de inspección no modifica la hora de audiencia. Lleva una identificación adecuada, evita objetos que puedan retrasar el acceso y llega con tiempo para confirmar edificio, entrada, piso y sala.
Cómo confirmar lugar y modalidad en ACIS
Consulta el sistema automatizado de información de casos con tu número A. Debe tener nueve dígitos; si tiene ocho, añade un cero al principio. También puedes usar el sistema telefónico automatizado en el 1-800-898-7180.
Compara estos datos por separado:
- El nombre de la corte: North Los Angeles Street, West Los Angeles o Van Nuys Boulevard.
- La dirección y cualquier suite, piso o sala.
- La fecha y la hora.
- Si la audiencia es presencial o por internet.
- El nombre del juez y cualquier instrucción especial.
La existencia de un enlace de audiencia por internet para un juez no transforma una audiencia presencial en virtual. Usa ese enlace solo cuando la notificación, ACIS, el juez o la corte indiquen esa modalidad.
Una mudanza, una llamada o un correo tampoco trasladan el caso por sí solos. Actualiza la dirección mediante el procedimiento de EOIR y sigue las instrucciones formales si necesitas solicitar un cambio de sede.
Casos detenidos y control administrativo
La lista administrativa de EOIR dice expresamente que West Los Angeles tiene jurisdicción sobre documentos de cargos emitidos por el distrito de DHS de Los Angeles solo para personas no detenidas.
Para North Los Angeles, la lista menciona el distrito de DHS de Los Angeles y sus suboficinas, sin enumerar centros de detención en esa entrada. Para Van Nuys, la lista muestra la corte y su dirección, pero no publica una responsabilidad asignada debajo de la entrada.
Estas diferencias no autorizan a concluir que North Los Angeles o Van Nuys sean la sede de una persona detenida. Para un caso bajo custodia, deben seguirse la notificación, ACIS, las instrucciones del centro y la información del representante legal. No elijas una de las tres cortes por descarte.
EOIR, USCIS e ICE en Los Angeles
EOIR pertenece al Departamento de Justicia. Administra las cortes, los jueces y las audiencias descritas en esta guía.
USCIS pertenece al Departamento de Seguridad Nacional y tramita beneficios migratorios, como residencia, ciudadanía, permisos y asilo afirmativo. Consulta la guía de USCIS en Los Angeles si tu documento es una notificación I-797C. North Los Angeles Immigration Court comparte la dirección 300 North Los Angeles Street con una oficina de USCIS, pero no su función ni sus instrucciones.
ICE también pertenece al Departamento de Seguridad Nacional y realiza funciones de detención, supervisión y aplicación de la ley. Una cita con ICE no sustituye una audiencia ante un juez.
Revisa el logotipo, la agencia, el número de sala y el tipo de cita en cada documento. Dos oficinas pueden compartir edificio sin atender el mismo trámite.
Ayuda legal oficial para Los Angeles
EOIR mantiene una lista oficial de proveedores de servicios legales pro bono. Busca las entradas correspondientes a las cortes de Los Angeles y contacta directamente con cada organización para confirmar disponibilidad, idiomas, tipos de caso y si atiende a personas detenidas.
La aparición en la lista no garantiza que una entidad acepte el caso. También puedes consultar nuestra guía de abogados de inmigración gratis y verificar que quien ofrezca representación sea abogado o representante acreditado.
Preguntas frecuentes
¿Cuántas cortes de inmigración hay en Los Angeles?
El inventario oficial incluye tres: North Los Angeles Street, West Los Angeles y Van Nuys Boulevard. Una sola guía las compara, pero siguen siendo tres cortes con direcciones y contactos diferentes.
¿Cuál es la dirección de Los Angeles Immigration Court?
Depende del nombre completo en tu aviso. North Los Angeles está en 300 North Los Angeles Street, Room 4330. West Los Angeles está en 5245 Pacific Concourse Drive. Van Nuys está en 6230 Van Nuys Boulevard, 3rd Floor, Suite 300.
¿La corte de 300 North Los Angeles Street es USCIS?
La dirección alberga tanto North Los Angeles Immigration Court de EOIR como una oficina de campo de USCIS. Son agencias distintas. Para la corte, EOIR publica Room 4330. Sigue la agencia, la sala y las instrucciones de tu documento.
¿West Los Angeles Immigration Court está en Suite 100?
La lista administrativa de EOIR dice Suite 100, pero la ficha detallada y el estado operativo no muestran suite. No resuelvas esa diferencia por cuenta propia: sigue tu aviso y llama a la corte si falta el dato.
¿Qué corte de Los Angeles atiende casos detenidos?
EOIR identifica West Los Angeles para documentos de cargos de personas no detenidas. Las entradas de North Los Angeles y Van Nuys no permiten asignar por inferencia la sede de una persona detenida. Confirma el caso individual en la notificación, ACIS y con el centro o representante.
¿Puedo enviar documentos al correo general de la corte?
No como regla general. Los correos publicados sirven para consultas. EOIR descarta los envíos electrónicos no solicitados y no los incorpora al expediente.
¿Cómo sé si mi audiencia es por internet?
Comprueba la modalidad en la notificación y en ACIS. Un enlace disponible para el juez no reemplaza una indicación concreta de que tu audiencia sea virtual.
Fuentes oficiales
- North Los Angeles Street Immigration Court
- West Los Angeles Immigration Court
- Van Nuys Boulevard Immigration Court
- Estado operativo de las cortes de EOIR
- Lista de control administrativo de EOIR
- Sistema ACIS
- Lista oficial de servicios legales pro bono
- Metro de Los Angeles
Esta página ofrece información orientativa y no constituye asesoría legal. Escrito por la Redacción de Oficina Inmigración. Revisado por Mónica Lira, abogada Board Certified in Immigration & Nationality Law (Texas).