EOIR anunció que San Francisco Immigration Court dejaría de funcionar como corte independiente al cierre del 4 de septiembre de 2026. El aviso establece que la ubicación de Sansome Street pasa a ser un lugar de audiencias bajo el control administrativo de Concord Immigration Court. Esta guía conserva la referencia San Francisco para ayudarte a distinguir las ubicaciones y leer tu notificación.
No elijas entre San Francisco y Concord por cercanía ni por una dirección guardada en un directorio. La notificación más reciente y las instrucciones específicas del expediente determinan la sede y la modalidad. El cambio no permite concluir que todas las audiencias se celebren en el mismo edificio.
La ficha anterior se contrastó el 16 de julio de 2026; esa fecha es una referencia histórica, no una garantía de funcionamiento actual. Esta actualización documental incorpora el aviso de EOIR de 1 de mayo de 2026, el aviso de 10 de abril de 2026 y el perfil actual de Concord Immigration Court, consultados el 22 de octubre de 2026.
Ubicaciones y cambio a Concord
| Referencia | Dirección publicada | Qué indica la fuente |
|---|---|---|
| San Francisco: lugar de audiencias de Sansome Street | 630 Sansome Street, 4th Floor, Room 475, San Francisco, CA 94111 | El aviso de 1 de mayo establece que pasa a ser un lugar de audiencias bajo control administrativo de Concord al cierre del 4 de septiembre. Confirma sede y modalidad en tu notificación. |
| Concord Immigration Court | 1855 Gateway Boulevard, Suite 850, Concord, CA 94520 | La ficha oficial actual publica esta dirección para Concord. Su existencia no asigna a todos los casos una audiencia presencial allí. |
| Montgomery Street: referencia histórica | 100 Montgomery Street, Suite 800, San Francisco, CA 94104 | El aviso de mayo anuncia el traslado de las operaciones de esta ubicación a Concord. Esta guía no la recomienda como ventanilla vigente de presentación; consulta las instrucciones actuales del expediente. |
Para consultas administrativas, el perfil actual de Concord Immigration Court publica 925-680-9015 y Concord.Immigration.Court@usdoj.gov. Son datos de la corte de control; no convierten una consulta en cambio de sede ni sustituyen las instrucciones de presentación del expediente.
El aviso oficial de cierre y cambio a Concord explica la reorganización y la emisión de nuevas notificaciones para los casos reasignados. Comprueba también el perfil de Concord y el estado operativo de EOIR antes de viajar.
Si tienes una audiencia
El aviso de mayo identifica Sansome Street como lugar de audiencias bajo el control administrativo de Concord tras el cambio del 4 de septiembre. Eso no permite elegir por cuenta propia entre Sansome y Concord ni decidir si la audiencia será presencial o remota. Sigue la notificación individual.
Lleva la notificación más reciente y compárala con ACIS. Si tu aviso indica una ubicación diferente, sigue el aviso y confirma con la corte antes de cambiar tus planes.
Si vas a presentar documentos
No uses 100 Montgomery Street como destino universal para presentar documentos. El aviso de abril ya distinguía los escritos de ciertos casos reasignados a Sansome; el de mayo anunció el traslado de operaciones de Montgomery a Concord. Para una presentación actual, consulta las instrucciones de EOIR y las del expediente, sin deducir la ventanilla por el nombre histórico de la corte.
El correo general sirve para consultas administrativas y no sustituye una presentación formal. No envíes faxes ni archivos a ese buzón salvo solicitud expresa del personal de la corte o del juez. Esta limitación no describe todos los canales electrónicos: EOIR publica ECAS y Respondent Access, con condiciones propias de uso. Consulta la información oficial sobre esos sistemas y las instrucciones aplicables al expediente.
Transporte y acceso
La ficha histórica de San Francisco recomendaba transporte público por el estacionamiento limitado y mencionaba BART, Muni y Caltrain. Esas indicaciones describen el entorno de San Francisco, no el acceso a Concord. Úsalas solo como referencia y comprueba el itinerario hasta la dirección de tu notificación; para Concord, consulta su ficha oficial de acceso y aparcamiento.
Si tu aviso indica 630 Sansome Street, revisa las instrucciones de acceso del lugar de audiencias antes de salir. La ficha anterior describía entrada por el vestíbulo principal, registro y control de seguridad; no uses esas indicaciones como instrucciones del edificio de Concord. Sigue las señales y las indicaciones de la corte para tu comparecencia.
Las instalaciones de EOIR realizan controles de seguridad y restringen cámaras y grabaciones. Las reglas de acceso y las excepciones publicadas deben comprobarse para la sede indicada en el aviso; no confundas las instrucciones de Sansome con las de Concord.
Cómo comprobar la fecha y el lugar
Entra en el sistema ACIS de EOIR e introduce los nueve dígitos de tu número A. También puedes usar la línea automatizada 1-800-898-7180.
Comprueba cuatro datos por separado:
- La fecha.
- La hora.
- El nombre de la corte.
- Si la audiencia es presencial o por internet.
Una consulta en ACIS no sustituye una notificación judicial. Si has recibido varios avisos, trabaja con el más reciente y pide ayuda si existe alguna contradicción.
EOIR no es USCIS ni ICE
La corte pertenece al Departamento de Justicia. USCIS e ICE forman parte del Departamento de Seguridad Nacional y tienen otras funciones. En Sansome Street hay además dependencias asociadas a otras agencias, lo que aumenta la posibilidad de confusión.
Una entrevista de residencia o ciudadanía no se hace en esta corte. Para una cita de USCIS, revisa la guía de oficinas de USCIS en California y la dirección impresa en la I-797C.
Preguntas frecuentes
¿Dónde puede celebrarse una audiencia tras el cambio a Concord?
El aviso de EOIR establece Sansome como lugar de audiencias bajo control de Concord. La sede y la modalidad de cada caso se comprueban en la notificación más reciente; no se eligen por proximidad.
¿Sigue siendo Montgomery Street la ventanilla para todos los casos?
Esta guía no recomienda Montgomery como ventanilla vigente. El aviso de mayo anuncia el traslado de sus operaciones a Concord; consulta las instrucciones oficiales actuales y las del expediente para saber cómo y dónde presentar.
¿Qué contacto administrativo publica la corte de control?
El perfil actual de Concord Immigration Court publica 925-680-9015 y Concord.Immigration.Court@usdoj.gov. Una consulta no sustituye una presentación formal ni modifica una audiencia.
¿Sirven las indicaciones de transporte de San Francisco para Concord?
No. Son ubicaciones diferentes. Planifica el trayecto hasta la dirección del aviso y consulta la ficha oficial de esa sede; no se garantiza una plaza ni un tiempo de viaje.
¿Puedo mandar un escrito al correo general?
El correo general no es una ventanilla ordinaria de presentación. El fax o el envío de archivos a ese buzón requieren solicitud expresa de la corte o del juez. Para los canales de presentación electrónica, consulta la información oficial sobre ECAS y Respondent Access y las condiciones e instrucciones del expediente.
Fuentes oficiales
- Aviso EOIR de 1 de mayo de 2026: cambio a Concord
- Aviso EOIR de 10 de abril de 2026: cambios en Montgomery y Sansome
- Concord Immigration Court: perfil actual
- Directorio de cortes y audiencias por internet
- Sistema ACIS
- Estado operativo de las cortes
Información orientativa; no constituye asesoría legal. Elaborado por la Redacción de Oficina Inmigración. Contraste documental de fuentes oficiales: 22 de octubre de 2026. Equipo editorial.