Si te citaron en la «oficina de inmigración» de Sioux Falls, casi seguro vas a tu cita de datos biométricos (huellas, foto y firma). Conviene que sepas una cosa antes de salir de casa: la oficina de Sioux Falls no es una Field Office, es un Application Support Center (ASC). Es un detalle que muchas páginas confunden, y cambia qué puedes (y qué no puedes) resolver allí. Abajo tienes la dirección exacta, el horario real y cómo contactar sin perder la mañana en una cola que no existe.
Datos de la oficina
| Dato | Detalle |
|---|---|
| Dirección | 101 S Reid St, Suite 307, Sioux Falls, SD 57103 |
| Tipo | Application Support Center (ASC) de USCIS — código de oficina XSL |
| Horario | Lunes a viernes, 8:00 a. m. – 4:00 p. m. · Sábado y domingo cerrado |
| Atención | Solo con cita previa. No se atiende sin cita (no hay walk-ins) |
| Teléfono | No hay línea directa de oficina. Centro de Contacto de USCIS: 1-800-375-5283 (TTY 1-800-767-1833), con atención en español |
La hora exacta de tu cita es la que figura en tu aviso I-797C. Llega unos minutos antes, no más de 15 minutos por delante de la hora marcada.
Qué tipo de oficina es Sioux Falls (y por qué importa)
Sioux Falls tiene un Application Support Center, no una oficina de distrito. La diferencia es práctica:
- Un ASC recoge tus datos biométricos: huellas digitales, fotografía y firma electrónica. Es la cita que recibes cuando USCIS ya tiene tu solicitud y necesita verificar tu identidad y mandar tus huellas al FBI para la verificación de antecedentes. Nada más.
- Una Field Office hace entrevistas (de residencia, de ciudadanía), ceremonias de juramento de naturalización y citas de información sobre tu caso.
En Sioux Falls solo encontrarás lo primero. Si tu aviso te cita para una entrevista o un juramento, no será aquí (más abajo te explico qué oficina cubre Dakota del Sur para esos trámites).
El mito del teléfono directo
No pierdas tiempo buscando «el número de la oficina de Sioux Falls». Los ASC no tienen una línea telefónica pública que conteste el personal del centro. Aunque algunos directorios listan un número local, no sirve para programar ni mover una cita.
Para cualquier gestión —reprogramar tu cita de biométricos, preguntar por tu caso, pedir ayuda— el único canal oficial es el Centro de Contacto de USCIS: 1-800-375-5283 (TTY para personas con discapacidad auditiva: 1-800-767-1833). Hay atención en español. También puedes gestionar muchas cosas desde tu cuenta en línea de USCIS, que suele ser más rápido que el teléfono.
Qué zona atiende la oficina de Sioux Falls
El ASC de Sioux Falls da servicio de biométricos a residentes de Dakota del Sur y alrededores. Pero ojo con un punto clave para tus trámites:
- Para biométricos, USCIS te asigna el ASC más cercano a tu domicilio; para mucha gente de Dakota del Sur, ese es Sioux Falls.
- Para entrevistas y ceremonias de ciudadanía, Dakota del Sur depende de la St. Paul Field Office (código SPM), ubicada en 250 Marquette Avenue, Suite 710, Minneapolis, MN 55401. Esa oficina cubre Minnesota, Dakota del Norte y Dakota del Sur.
No decidas tú a qué oficina ir. USCIS te indica el lugar exacto en tu carta I-797C (el aviso de cita) o en tu notificación de entrevista. Esa carta manda sobre cualquier información general que leas en internet, incluida esta. Si tu I-797C dice Sioux Falls, vas a Sioux Falls; si dice Minneapolis, vas allí.
Qué trámites se hacen aquí y cuáles no
Sí, en el ASC de Sioux Falls:
- Toma de huellas digitales, fotografía y firma para tu solicitud (residencia, ciudadanía, permiso de trabajo, asilo, etc.).
- Verificación de identidad asociada a esa cita biométrica.
No, en Sioux Falls (corresponde a una Field Office u otro canal):
- Entrevistas de green card o de naturalización.
- Ceremonias de juramento de ciudadanía.
- Consultas presenciales sobre el estado de tu caso (eso se gestiona por la cuenta en línea o el Centro de Contacto).
- Asesoría legal: el personal de USCIS no da consejo legal sobre tu caso.
Cómo pedir cita o contactar
Aquí no se pide cita «llamando a la oficina». El flujo correcto es:
- Tú no solicitas la cita de biométricos: USCIS te la asigna cuando procesa tu formulario y te manda el aviso I-797C por correo o a tu cuenta en línea, con fecha, hora y dirección.
- Si no puedes asistir a la fecha asignada, pide reprogramación antes de la cita, a través de tu cuenta en línea de USCIS o llamando al 1-800-375-5283. No te presentes otro día por tu cuenta.
- Para cualquier otra gestión (preguntas sobre tu caso, citas de servicios como InfoPass, emergencias), usa el Centro de Contacto. Tienes una guía paso a paso en nuestra página de cómo pedir cita en USCIS y los canales oficiales en contacto con USCIS.
Qué llevar a tu cita
Para una cita de biométricos en Sioux Falls, lleva contigo:
- Tu aviso de cita I-797C impreso (la carta que recibiste de USCIS).
- Una identificación con foto vigente: pasaporte, licencia de conducir o tarjeta de residente (green card).
- Cualquier documento adicional que tu aviso te pida expresamente.
Recomendaciones prácticas: llega unos minutos antes (no más de 15 por delante de tu hora), y no lleves armas, comida ni dispositivos prohibidos a la instalación federal. Las reseñas de visitantes coinciden en que la cita de huellas suele ser rápida, de unos 15 minutos, y que hay estacionamiento disponible al lado del edificio. Aun así, planifica con margen: es un edificio federal con control de acceso.
Preguntas frecuentes
¿La oficina de Sioux Falls es una Field Office de USCIS?
No. Es un Application Support Center (ASC), donde se toman datos biométricos. Las entrevistas y ceremonias de ciudadanía de quienes viven en Dakota del Sur se hacen en la St. Paul Field Office (Minneapolis, MN).
¿Cuál es la dirección de la oficina de USCIS en Sioux Falls?
101 S Reid St, Suite 307, Sioux Falls, SD 57103. Confirma siempre la dirección que aparece en tu aviso de cita I-797C, porque es la que vale.
¿Cuál es el horario?
Lunes a viernes, de 8:00 a. m. a 4:00 p. m.; cerrado sábados y domingos. Tu cita tiene una hora concreta en el aviso I-797C: esa es la que cuenta.
¿Cuál es el teléfono de la oficina de Sioux Falls?
No hay un teléfono directo de la oficina. Usa el Centro de Contacto de USCIS: 1-800-375-5283 (TTY 1-800-767-1833), con atención en español.
¿Puedo ir sin cita a la oficina de Sioux Falls?
No. USCIS no admite visitas sin cita. Debes tener un aviso I-797C con fecha y hora asignadas.
¿Qué necesito llevar a la cita de huellas?
Tu aviso I-797C, una identificación con foto vigente (pasaporte, licencia o green card) y cualquier documento que el aviso te pida. No lleves armas, comida ni aparatos prohibidos.
¿Qué hago si no puedo ir el día de mi cita?
Pide reprogramación antes de la fecha desde tu cuenta en línea de USCIS o llamando al 1-800-375-5283. No te presentes en otra fecha por tu cuenta.
¿Cuánto cuesta la cita de biométricos?
En la mayoría de los formularios, la tarifa de servicios biométricos ya va incluida en lo que pagaste al presentar tu solicitud; el ASC no cobra en ventanilla por la toma de huellas. Verifica la tarifa de tu formulario concreto en uscis.gov.
Fuentes oficiales
- USCIS — Localizador de oficinas (Office Locator): egov.uscis.gov/office-locator
- USCIS — Application Support Centers: uscis.gov/about-us/find-a-uscis-office/application-support-centers
- USCIS — Centro de Contacto (atención en español): uscis.gov/es/acerca-de-nosotros/contactenos
- USCIS — Field Offices: uscis.gov/about-us/find-a-uscis-office/field-offices
Información orientativa, no asesoría legal. Los datos de las oficinas de USCIS pueden cambiar sin previo aviso; confirma siempre la dirección, la fecha y la hora en tu aviso oficial I-797C antes de acudir.
Escrito por la Redacción de Oficina Inmigración. Revisado por Mónica Lira, abogada Board Certified in Immigration & Nationality Law (Texas). Conoce al equipo.