Cortes de inmigración en Estados Unidos: directorio

Si necesitas localizar una corte de inmigración, no busques una oficina de USCIS. Las cortes pertenecen a EOIR, una agencia del Departamento de Justicia, y llevan los procesos ante un juez de inmigración. USCIS tramita solicitudes migratorias, pero no organiza estas audiencias.

Este directorio reúne las 73 cortes que EOIR muestra actualmente como activas. Puedes buscar por ciudad, estado o por el nombre en inglés que aparece en tu notificación. En las ciudades con guía propia encontrarás la dirección, el teléfono, el horario y detalles prácticos para llegar.

Antes de desplazarte: comprueba siempre la dirección en tu notificación de audiencia y en el sistema oficial de información de casos de EOIR. Una ciudad puede tener más de una corte, y algunas sedes atienden solamente casos de personas detenidas.

Directorio revisado el 4 de agosto de 2026 a partir de la lista oficial de EOIR.

Cómo saber cuál es tu corte

La corte no se elige por cercanía. La dirección correcta aparece en la notificación que te envía EOIR y también puede consultarse en ACIS mediante tu número A. Si has cambiado de domicilio, no des por hecho que el caso se trasladará solo a otra ciudad.

Para comprobar una audiencia:

1. Entra en el sistema ACIS de EOIR.
2. Introduce los nueve dígitos de tu número A. Si tiene ocho, añade un cero delante.
3. Revisa la fecha, la hora, el nombre de la corte y si la audiencia figura como presencial o por internet.
4. Compara el resultado con tu notificación más reciente. Los documentos de la corte son la referencia definitiva.

Nuestra guía para consultar la fecha de tu corte de inmigración explica el proceso con más detalle.

EOIR, USCIS e ICE no son lo mismo

Es fácil mezclar las tres agencias porque todas aparecen en un mismo caso migratorio:

• EOIR administra las cortes y las audiencias ante jueces de inmigración.
• USCIS tramita solicitudes como residencia, ciudadanía, permisos de trabajo y asilo afirmativo.
• ICE se ocupa, entre otras funciones, de detención, supervisión y comparecencias de control.

Una cita de biométricos o una entrevista de residencia no se celebra en una corte de EOIR. Del mismo modo, una comparecencia de ICE no sustituye una audiencia judicial. Mira el encabezado de cada documento antes de salir.

Qué encontrarás en las guías de cada ciudad

Las fichas en español no se limitan a repetir una dirección. Explican si la ciudad tiene varias sedes, qué horario tiene la ventanilla de presentación, cómo llegar en transporte público, qué control de seguridad hay y qué canal usar para una consulta general.

También enlazan directamente con el estado operativo de la corte, ACIS y la lista oficial de proveedores de ayuda legal gratuita. No damos predicciones sobre el resultado de un caso ni valoraciones de jueces.

Preguntas frecuentes

¿Cómo sé qué corte de inmigración me corresponde?

Consulta tu notificación de audiencia y el sistema ACIS de EOIR con tu número A. No elijas una corte por cercanía ni por el estado donde vives.

¿Puedo cambiar mi corte de inmigración si me mudo?

Una mudanza no traslada automáticamente el caso. Debes actualizar la dirección y, si necesitas cambiar el lugar de la audiencia, seguir el procedimiento de EOIR. Un abogado o representante acreditado puede orientarte sobre tu situación concreta.

¿La corte de inmigración es una oficina de USCIS?

No. Las cortes pertenecen a EOIR, dentro del Departamento de Justicia. USCIS es una agencia distinta del Departamento de Seguridad Nacional.

¿Cómo puedo comprobar si la corte está abierta?

Revisa la página de estado operativo de las cortes de EOIR antes de desplazarte. Una sede puede cerrar o cambiar temporalmente su horario.

¿Dónde encuentro ayuda legal gratuita?

EOIR mantiene una lista oficial de proveedores pro bono organizada por corte y estado. Estar en la lista no garantiza que una organización pueda aceptar tu caso.

Fuentes oficiales

• Directorio de cortes de inmigración de EOIR
• Sistema automatizado de información de casos
• Estado operativo de las cortes
• Ayuda legal y proveedores pro bono

Esta página ofrece información orientativa y no constituye asesoría legal. Escrito por la Redacción de Oficina Inmigración. Revisado por Mónica Lira, abogada Board Certified in Immigration & Nationality Law (Texas).