Saltar al contenido

Cómo crear una cuenta en USCIS en español

Cómo crear una cuenta en USCIS en español — Oficina Inmigración. Información verificada con uscis.gov.

Última revisión: junio de 2026. Escrito por la Redacción de Oficina Inmigración. Revisado por Mónica Lira, abogada Board Certified in Immigration & Nationality Law (Texas).

Crear una cuenta en línea de USCIS es gratis, lleva unos minutos y te facilita mucho la vida: puedes presentar formularios, recibir avisos de tu caso y responder a USCIS sin esperar al correo postal. Te explico el paso a paso, los requisitos y los errores que más confunden.

Índice

¿Para qué sirve una cuenta de USCIS?

Con una cuenta en línea puedes:

  • Presentar muchos formularios de forma electrónica.
  • Seguir tu caso y recibir notificaciones automáticas de cada cambio de estatus.
  • Responder a peticiones de evidencia (RFE) y subir documentos.
  • Ver avisos y cartas de USCIS en tu bandeja, además de por correo.

ℹ️ No siempre es obligatoria (algunos trámites se hacen en papel), pero es muy recomendable: te ahorra tiempo y te mantiene informado.

Cómo crear tu cuenta paso a paso

  1. Entra en myaccount.uscis.gov/create-account.
  2. Escribe tu correo electrónico (será tu vía principal con USCIS) y pulsa «Sign Up».
  3. Confirma la cuenta desde el enlace que recibirás en ese correo.
  4. Acepta los términos de uso del sistema.
  5. Crea una contraseña segura: al menos 8 caracteres, con mayúscula, minúscula y un carácter especial.
  6. Elige cómo recibir el código de verificación en dos pasos: mensaje de texto, correo o app de autenticación.
  7. Introduce el código que recibas.
  8. Guarda el código de respaldo que te dan (sirve si pierdes el acceso a la verificación).
  9. Configura tus preguntas de seguridad (normalmente cinco) para recuperar la contraseña.
  10. Elige el tipo de cuenta: «Soy un solicitante, peticionario o requirente» (la opción habitual para personas) o «Soy un representante legal» (para abogados/representantes).

¡Listo! Recibirás un correo confirmando que tu cuenta está creada.

Errores y dudas frecuentes al registrarte

  • El correo: usa uno al que entres siempre; ahí llegan los avisos importantes.
  • El código de respaldo: guárdalo. Es lo que te salva si cambias de teléfono.
  • Tipo de cuenta: si eres tú quien tramita tu caso, elige «solicitante/peticionario», no la de representante legal.
  • Contraseña rechazada: revisa que cumpla los requisitos (mayúscula + minúscula + símbolo + 8 caracteres).

Preguntas frecuentes

¿Crear la cuenta tiene algún costo?
No. Crear y usar la cuenta en línea de USCIS es gratuito. Solo pagas las tarifas de los formularios que presentes.

¿Es obligatorio tener cuenta para mi trámite?
No siempre. Algunos formularios se presentan en papel. Pero la cuenta te permite seguir tu caso y recibir avisos, así que conviene tenerla.

¿Puedo cambiar el idioma a español?
El sistema ofrece contenido en español; algunas pantallas internas pueden aparecer en inglés. Aun así, el registro se puede completar siguiendo estos pasos.

Olvidé mi contraseña, ¿cómo la recupero?
Usa la opción de recuperación con tus preguntas de seguridad o el código de respaldo que guardaste al registrarte.

¿Una cuenta sirve para varias personas?
No. Cada persona debe tener su propia cuenta con su correo. Los representantes legales usan un tipo de cuenta distinto.


Fuentes

Información orientativa, no asesoría legal. Sigue siempre las indicaciones oficiales de USCIS.


Te puede interesar

¿Tu caso muestra un mensaje de estatus en inglés? Descífralo en español en nuestro diccionario de estatus de USCIS (qué significa y qué hacer).